找回密码
 立即注册
查看: 228|回复: 1

英国王室隐瞒百年的秘密!统治了300年的国王,竟然全是德国人 ...

[复制链接]

28

主题

14

回帖

158

积分

注册会员

积分
158
发表于 7 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,这里是《欧洲速递》系列,今天继续聊聊欧洲的事儿。
你是否想过,那个象征着最纯正英伦风的英国王室,骨子里流的血竟然和德国香肠一样正宗?他们究竟是如何从一个说不好英语的德国家族,一步步"借壳上市"坐稳英国王位长达三百年的?故事,还要从那位连英语都说不利索的乔治一世讲起。
在英国历史的公众记忆中,汉诺威王朝的形象很少称得上正面。人们通常认为乔治一世是一个反应迟缓的中年男子,背负着一段不甚光彩的过去,并始终与其德国故土保持着密切的联系。
b2Hw1121akpAo1fS.jpg
乔治二世被视为缺乏文化修养之人,乔治三世则以严于律己却又饱受精神疾病困扰而著称,至于乔治四世,则往往被贴上挥霍无度的标签。
1714年8月,费雷兹夫人曾向一位通信者抱怨道,新国王既不会说法语也不会说英语,因而恐怕不会是一位有趣的伙伴,这样的说法显然有些离谱。且不论其他,毫无疑问的是,乔治是会说法语的。
真正成问题的,或许是这位国王对自己英语能力的信心不足。乔治不喜欢在英国宫廷公开用餐,这与他在汉诺威时的表现大相径庭——在故土,他要外向得多。
pPll6k44OOK4ggLL.jpg
他还刻意避免直接向议会发表讲话,而是在议会开幕之际端坐王座之上,让大法官代为宣读致辞。然而,到了1720年代,乔治在语言方面显然已有长足进步。
官方文件不再需要翻译成法文,这表明他已完全有能力用英语理解与政策相关的各种论证。即便乔治始终未能完全放弃在私下场合使用法语或德语的偏好,他无疑也明白,为了王朝的长远兴盛,让后代不再背负这样的语言包袱至关重要。
不过,颇具意味的是,在私人场合,乔治一世、乔治二世以及腓特烈王子仍然更倾向于依赖法语或德语。1751年春,弗雷德里克王子英年早逝,据说他临终前的遗言是法语——"Je sens la mort",意为"我感到死亡将至"。
GMTU8AgG8Aj8Y1I1.jpg
相比之下,乔治一世的曾孙、于1760年因其父腓特烈王子早逝而直接继位的乔治三世,则以强调自身的英国血统而闻名。他在首次向议会发表开幕致辞时便宣称:"我以身为不列颠人为荣。
"作为首位在英格兰出生的汉诺威国王,他的这一表态无疑标志着王朝的一个转折点,因为这一王朝正力图彻底摆脱自身作为外来者的形象。
真正的转折出现在1914年第一次世界大战爆发之后。英德两国在战场上厮杀,而英国国王乔治五世与德国皇帝威廉二世竟是亲表兄弟。
hc8CSPPNZc8SC3sn.jpg
尤其当德国派出名为"哥达"的重型轰炸机空袭伦敦时,与国王姓氏一模一样的名称彻底点燃了英国民众的怒火。
为化解这场巨大的公关危机,1917年,乔治五世颁布御令,将家族姓氏改为源自英国最古老城堡的"温莎",同时强令所有在英国的德国亲戚一并改名,例如巴腾堡家族便改成了蒙巴顿。
DX2y23Qhht2zgGu8.jpg
这一招"改头换面"极为成功,让英国王室在20世纪的惊涛骇浪中得以存续至今。如今的温莎王朝,早已通过几代人的精心包装,将自己塑造成了英国文化的终极图腾,他们挥舞着米字旗,住在白金汉宫,看起来比任何英国人都更像英国人。
这是本期《欧洲观察》,咱们下期见。

22

主题

15

回帖

129

积分

注册会员

积分
129
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
必须伪装一下哈.............融合有代价滴.............
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则



本站在美国注册运营,受美国联邦及注册地所在州法律管辖,站内内容与服务仅依照美国法律法规发布。访客访问前须自行核查本站内容、服务是否符合自身所在地法律法规;若访客属地法规禁止访问本站相关内容及服务,请立即退出本站,本站不对该类用户提供任何服务。站内信息仅供参考,不构成专业建议;第三方内容依美国 CDA230 条款由发布方自行担责。因使用本站产生纠纷,仅限美国注册地管辖法院依据当地法律裁决,访客自行承担跨境访问带来的全部合规风险。本站有权随时修订本声明、限制相关访问权限。
This website is operated in the United States under U.S. federal and relevant state laws. All contents and services are released in compliance with U.S. laws only. Visitors shall independently verify compliance with local laws of their jurisdiction before access. If local laws prohibit accessing any part of this site, please exit immediately; no services will be provided to such visitors. All information is for reference only, not professional advice; third-party content is the sole responsibility of its publisher pursuant to CDA Section 230. Any disputes shall be exclusively governed by courts in the U.S. state of operation under applicable U.S. laws. Visitors assume all legal risks for cross-border access. We reserve the right to revise this statement and restrict access at any time.
Archiver|手机版|小黑屋|英国留学论坛(华留网)

快速回复 返回顶部 返回列表